일본 게이오 대학교 정치학부를 졸업후 현재는 저작권 에이전시에서 일을 하고 있다. 옮긴 그림책으로는 『소공녀 세라』, 『돌리틀 선생의 항해기』, 『눈의 여왕』, 『작은 아씨들』,『여러 가지 크리스마스트리』,『10층 공주의 성』,『다시 한번, 네!』, 『걷고 있어요』, 『네!』, 『안녕! 안녕! 다녀오겠습니다』, 『토마스와 엠마의 미로나라』, 『행복한 두더지 가족』 등이 있다.